--ขอคุยด้วยหน่อยได้มั้ย --

-Can I have a word with you , Joan?

" ขอคุยด้วยหน่อยได้มั้ย โจแอน "

-Yes sir.

" ได้คะ "

-Your Physics scores have kept going down lately, I think you must study harder.

" ช่วงนี้ คะแนน วิชา ฟิสิกส์ ของคุณ ตกลงเรื่อยๆเลยนะ , ผมคิดว่า คุณต้องขยันเรียนให้มากกว่านี้แล้วหละนะ "

-I will try sir.

" ชั้นจะพยายามคะ "

คำศัพท์และสำนวนที่เกี่ยวข้อง

You got a minute. คุณมีเวลาสักครู่มั้ย

May I see you for a minute. ผมขอพบสักครู่ได้มั้ย

Can I see you for a minute. ขอพบคุณสักครู่ได้มั้ย

Can I have a word with you. ขอคุยด้วยหน่อยได้มั้ย

Ok to you in private. ขอคุยเป็นการส่วนตัว

Can I talk to you for a minute. ขอคุยกับคุณสักครู่ได้มั้ย

Kept going down. ต่ำลงเรื่อยๆ

Lately. ช่วงนี้

Score. คะแนน